Febrero del 2019.[1] Traducido del texto original por Fernando Sdrigotti ¿Puede la estrella matutina amanecer de amor, donde la bandera de la guerra desplegada, flota como una mancha sobre, la tela de un mundo en ruinas? Percy Bysshe Shelley A los republicanos de América del Norte, 1812 [2] El lugar en el mundo de un estado está dado, por la extensión de su independencia; este grado de autonomía requiere también que todas sus relaciones internas estén acomodadas para afirmar el ser mismo del estado. Esta es su ley suprema. Leopold von Ranke, El debate político, 1836 1. Introducción Ya han…

A nossa Vendée? Como la explosión de un absceso purulento, la victoria con más del 55 % en las elecciones presidenciales brasileñas de un candidato abiertamente racista, misógino y homofóbico, defensor entusiasta de dictaduras y de la tortura de opositores, partidario de soluciones eugenésicas para indígenas y afrobrasileños a quienes ha tildado de hediondos, ignorantes y criminales –cuando no directamente de cualquier disidencia política, religiosa o cultural– produce al menos un efecto saludable de sinceramiento. Porque no solo, como era de esperar, no perdieron tiempo en celebrar la llegada a sus filas del Führer tropical los Trump, Salvini, Le Pen, Orban — la…

El feminismo, en su multiplicidad, se articula como el movimiento social más contundente en América Latina. Luego del ciclo populista en el continente, un giro a la derecha más reaccionaria (ya fuera por vía electoral como en la Argentina y Chile, o por golpes de Estado, como en Brasil, Paraguay y Honduras) nos retrotrajo a una restauración de la economía en el sentido de la vertiginosa concentración del capital, tal vez la mayor desde el siglo XIX, que se sirvió de una restauración de los cuerpos y de los privilegios a través de una violencia arrasadora. La escalofriante cifra de…

El mito de la Patagonia es uno de los más resistentes en estos tiempos, en que los mitos duran muy poco. Eso sí: el mito mismo parece estar en venta, tanto como las tierras. La disputa de poder por las tierras de la Patagonia lleva siglos. No se detiene. Comenzó mucho antes de que existieran los mapas catastrales, los alambrados y el propio Estado argentino.(1) Los habitantes originarios ocuparon inmensos territorios desde tiempos ancestrales. La Cueva de las Manos, en la actual Santa Cruz, tiene unos 12 mil años. Sus descendientes hablan de “territorios” con su carga de costumbres, cultura…

En las primeras épocas de la revista publicamos entrevistas a algunos de los actores principales de lo que era entonces un campo emergente: los Estudios Culturales Latinoamericanos. Más de 25 años han pasado, pero nuestro interés en lo que hacemos — de manera teórica y práctica — permanece fuerte. El cuestionario que utilizáramos entonces ha sido revisado y enviado a los miembros de nuestro Consejo Asesor Editorial, y sus respuestas serán publicadas en los meses venideros. Qué análisis en el campo de los estudios culturales le parecen más estimulantes y relevantes, y por qué? Hace cosa de quince años estoy trabajando en una nueva…

En las primeras épocas de la revista publicamos entrevistas a algunos de los actores principales de lo que era entonces un campo emergente: los Estudios Culturales Latinoamericanos. Más de 25 años han pasado, pero nuestro interés en lo que hacemos — de manera teórica y práctica — permanece fuerte. El cuestionario que utilizáramos entonces ha sido revisado y enviado a los miembros de nuestro Consejo Asesor Editorial, y sus respuestas serán publicadas en los meses venideros. ¿Qué análisis en el campo de los estudios culturales le parecen más estimulantes y relevantes, y por qué? Todos los relativos a las prácticas cotidianas y con efectos…

Entiendo que en gran medida nos encontramos acá porque en varios paises latinoamericanos atravesamos un momento muy intenso, adheridos, tomados por una coyuntura. Y porque hoy estamos ante la posibilidad de pensar qué fue lo que se hizo. Uno no se siente a gusto con desdoblar tanto el momento de la acción del momento del pensamiento, pero evidentemente hay algo de eso; y más todavía en un momento como éste que, si no es de derrota, es de un desmontaje que quiere ser drástico de lo más interesante que se hizo en América Latina en el último decenio largo. Probablemente…

Quiero hablar sobre las formas efectivas del poder en Argentina y América Latina, las cuales requieren construir una lengua. La lengua disponible está estructurada por el poder existente y, por lo tanto, someter a crítica el poder significa someter también a crítica la lengua. La manera en que esto se da en otras regiones también debe formar parte de esta revisión. Aunque todos leamos el mismo texto, el modo en que lo hacemos funcionar en un contexto determinado es muy variable. En general, es muy difícil hacer funcionar una teoría asimétrica en algunos contextos determinados, como son las teorías producidas…

Yo había anotado una serie de puntos a ser presentados en la sesión de hoy, de acuerdo al propósito de este encuentro, orientado a plantear determinadas cuestiones para que las mismas sean conversadas en conjunto luego. Pero anoche, durante la cena que reunió al grupo de expositores, ciertos temas vinculados a la agenda de este workshop fueron tratados de manera tan interesante, que decidí incorporarlos a esta exposición. En primer lugar, el golpe de Estado que en 2012 derrocó a Lugo, el presidente de Paraguay, como un hecho fundacional o como un acontecimiento, si se quiere. Detrás del golpe está…

RESUMEN Las siguientes son transcripciones de charlas y debates que tuvieron lugar en el marco de un taller co-organizado por el Journal of Latin American Cultural Studies y el Centro Latinoamericano de Zurich, el 2 y 3 de marzo de 2017 en la Universidad de Zurich, Suiza. Bajo el título algo provocativo de “Critica Cultural y el Giro Fascista”, el taller invitó a cuatro renombrados críticos culturales de Argentina, Brasil, y Paraguay a reflexionar sobre los recientes cambios en el panorama político de estos países, y sobre las maneras en que estos cambios contrastan con — o tal vez anticipen a — tendencias político-culturales…