Resumen: El siguiente ensayo aborda las desposesiones afectivas y materiales en Balún Canán de Rosario Castellanos. Basado en la teoría de los afectos y del trauma, estudio las implicaciones políticas de la venganza y la culpa como emociones clave que dirigen la afectividad de la protagonista dentro del marco de dominación patriarcal y ladina. Una lectura transhistórica del trauma delinea los lazos entre el pasado colonial y las estructuras del poder agrario en Chiapas para elucidar los contradictorios afectos raciales en el corazón de la sociedad ladina y mestiza. Mi contribución pretende mostrar las formas en que la novela retrata…